Les Contes du Fouet

De BiblioCuriosa
Version du 6 septembre 2014 à 17:42 par Thanalie (discuter | contributions)
(diff) ← Version précédente | Voir la version courante (diff) | Version suivante → (diff)

Auteur / Author : Villiot, Jean de, v.o.a. att. à Stock, George H.

Titre / Title : Les Contes du Fouet ou Révélations sur l'école et la chambre à coucher, traduction de The Romance of Chastisement or Revelations of School and Bedroom

Épigraphe / Epigraph : « Brandissant la verge, de suite elle commence à détacher les vêtements. L'autre tremble d'effroi. Voilà qu'ils glissent, laissant apparaître une peau délicate, belle comme la fourrure de la plus blanche hermine. » La Maîtresse d'École, (SHENSTONE.)

"Who, brandishing the rod, doth straight begin / To loose her pants — she trembles with affright — / Adown they drop, appears the dainty skin, / Fair as the furry coat of whitest ermelin." The School-Mistress, by Shenstone.

Éditeur / Publisher : Charles Carrington

Lieu d’édition / Place of Publication : Paris

Collection / Series :

Imprimeur / Printer : Tours, Imprimerie E. Arrault et Cie

Année d’édition originale / First Year of Publication : version originale anglaise v. 1871, traduction française 1905

Année d’édition / Year of Publication : 1906

Période / Period : XXe siècle / 20th Century, (1900-1909)

Nombre de pages / Number of Pages : 343

Illustrateur / Illustrator :

Illustration :

Caractéristiques / Specifications : Catalogue en fin de volume et sur la 4e de couverture. / Catalog at the end of the volume and on the back.

Notes : Les Contes du Fouet contiennent à la fois des nouvelles et des poèmes : les textes en prose sont traduits en français et les textes en vers sont reproduits dans leur version originale anglaise, suivis d'une traduction française en prose.

Référence / Reference : BNF: RES P- Y2- 374, RES P- Y2- 349, également disponible en microfiche M- 22375 (BIS).

Résumé / Summary :

Extrait / Excerpt : Extrait des Contes du Fouet.

Texte intégral et quelques illustrations en format PDF en vente chez Eros-Thanatos

Venez voir notre boutique ! Nos ouvrages sont maintenant disponibles en formats PDF et ePub, sur le site des Éditions Biblio Curiosa.

Tous droits réservés © Biblio Curiosa 2011. / All rights reserved © Biblio Curiosa 2011.

Contesfouet1.jpg Contesfouet2.jpg