Fanny Hill
(25 révisions intermédiaires par un utilisateur sont masquées) | |||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
− | === ''Attention. Cette page contient plus d’une édition.'' === | + | === <font color="Crimson">''Attention. Cette page contient plus d’une édition.'' / ''This page contains more than one edition.''</font> === |
− | '''Auteur''' : [[Cleland, John]] | + | '''Auteur''' / '''Author''' : [[Cleland, John]] |
− | '''Titre''' : Mémoires de Fanny Hill. Femme de plaisir, traduit de l’anglais ''Memoirs of a Woman of Pleasures''. | + | '''Titre''' / '''Title''' : Mémoires de Fanny Hill. Femme de plaisir, traduit de l’anglais ''Memoirs of a Woman of Pleasures''. |
− | ''' | + | Publié également en français sous le titre ''La Fille de joie ou Mémoires de Miss Fanny, écrits par elle-même''. |
− | ''' | + | '''Éditeur''' / '''Publisher''' : [[Famot]] |
− | ''' | + | '''Lieu d’édition''' / '''Place of Publication''' : Genève |
− | ''' | + | '''Collection''' / '''Series''' : |
− | '''Année d’édition''' : | + | '''Année d’édition originale''' / '''First Year of Publication''' : 1748 pour la version anglaise, 1751 pour la traduction fr. partielle par Lambert ou [[Fougeret de Montbron, Jean-Louis|Fougeret de Montbron]], 1887 pour la traduction complète de [[Liseux, Isidore|Isidore Liseux]] |
− | ''' | + | '''Année d’édition''' / '''Year of Publication''' : 1978 |
− | ''' | + | '''Période / Period''' : [[XVIIIe siècle / 18th Century]], [[(1700-1749)]] ; [[XIXe siècle / 19th Century]], [[(1850-1899)]] |
− | ''' | + | '''Nombre de pages''' / '''Number of Pages''' : 293 |
− | ''' | + | '''Illustrateur''' / '''Illustrator''' : [[Spitz, Michel]] |
− | ''' | + | '''Illustration''' : 1 frontispice couleur, 6 illustrations monochromes. / 1 color frontispiece, 6 monochromic illustrations. |
− | '''Mots clés''' : [[Prostitution]], [[Sadomasochisme]] | + | '''Caractéristiques''' / '''Specifications''' : Couverture simili-cuir avec dorures, tranche supérieure dorée. / Leather cover with gilt embossing, gilded upper fore-edge. |
− | '''Keywords''' : [[Prostitution]], [[Sadomasochism]] | + | |
+ | '''Notes''' : L'édition [[Famot]] de ''Fanny Hill'' est une édition complète, mais l'éditeur ne précise pas le nom du traducteur. | ||
+ | |||
+ | '''Résumé''' / '''Summary''' : | ||
+ | |||
+ | <font color="Crimson">'''Venez voir notre boutique !'''</font> Nos ouvrages sont maintenant disponibles en formats PDF et ePub, sur le site des '''[http://editionsbibliocuriosa.com/ Éditions Biblio Curiosa]'''. | ||
+ | |||
+ | '''Mots clés''' : [[Prostitution]], [[Sadomasochisme]], [[Virginité]] | ||
+ | ''' Keywords''' : [[Prostitution]], [[Sadomasochism]], [[Virginity]] | ||
+ | <sub>Tous droits réservés © Biblio Curiosa 2008. / All rights reserved © Biblio Curiosa 2008.</sub> | ||
[[Image:Famot1.jpg]] | [[Image:Famot1.jpg]] | ||
Ligne 35 : | Ligne 44 : | ||
+ | ---- | ||
---- | ---- | ||
− | '''Auteur''' : [[Cleland, John]] | + | '''Auteur''' / '''Author''' : [[Cleland, John]] |
− | '''Titre''' : Fanny Hill, la fille de joie, traduit de l’anglais ''Memoirs of a Woman of Pleasures''. | + | '''Titre''' / '''Title''' : Fanny Hill, la fille de joie, traduit de l’anglais ''Memoirs of a Woman of Pleasures''. |
− | ''' | + | Publié également en français sous le titre ''La Fille de joie ou Mémoires de Miss Fanny, écrits par elle-même''. |
− | ''' | + | '''Éditeur''' / '''Publisher''' : [[Librio]] |
− | ''' | + | '''Lieu d’édition''' / '''Place of Publication''' : Paris |
− | ''' | + | '''Collection''' / '''Series''' : |
− | '''Année d’édition''' : | + | '''Année d’édition originale''' / '''First Year of Publication''' : 1748 pour la version anglaise, 1751 pour la traduction fr. partielle par Lambert ou [[Fougeret de Montbron, Jean-Louis|Fougeret de Montbron]], 1887 pour la traduction complète de [[Liseux, Isidore|Isidore Liseux]] |
− | ''' | + | '''Année d’édition''' / '''Year of Publication''' : 2000 |
− | '''Illustrateur''' : | + | '''Période / Period''' : [[XVIIIe siècle / 18th Century]], [[(1700-1749)]] ; [[XIXe siècle / 19th Century]], [[(1850-1899)]] |
+ | |||
+ | '''Nombre de pages''' / '''Number of Pages''' : 94 | ||
+ | |||
+ | '''Illustrateur''' / '''Illustrator''' : | ||
'''Illustration''' : | '''Illustration''' : | ||
− | '''Caractéristiques''' : Boîtier cartonné illustré. | + | '''Caractéristiques''' / '''Specifications''' : Boîtier cartonné illustré. / Illustrated box-set. |
+ | |||
+ | '''Notes''' : L'édition [[Librio]] de ''Fanny Hill'' est l'édition partielle faite par Lambert ou [[Fougeret de Montbron, Jean-Louis|Fougeret de Montbron]]. Le traducteur a évacué du récit diverses pratiques qu'il a peut-être jugé inappropriées telles la flagellation, la sodomie, la fellation, etc. | ||
− | '''Résumé''' : | + | '''Résumé''' / '''Summary''' : |
− | '''Mots clés''' : [[Prostitution]], [[Sadomasochisme]] | + | '''Mots clés''' : [[Prostitution]], [[Sadomasochisme]], [[Virginité]] |
− | '''Keywords''' : [[Prostitution]], [[Sadomasochism]] | + | ''' Keywords''' : [[Prostitution]], [[Sadomasochism]], [[Virginity]] |
+ | <sub>Tous droits réservés © Biblio Curiosa 2008. / All rights reserved © Biblio Curiosa 2008.</sub> | ||
[[Image:fannyhill1.jpg]] | [[Image:fannyhill1.jpg]] | ||
+ | [[Category:Titres / Titles]] |
Version actuelle en date du 8 octobre 2014 à 21:19
Attention. Cette page contient plus d’une édition. / This page contains more than one edition.
Auteur / Author : Cleland, John
Titre / Title : Mémoires de Fanny Hill. Femme de plaisir, traduit de l’anglais Memoirs of a Woman of Pleasures.
Publié également en français sous le titre La Fille de joie ou Mémoires de Miss Fanny, écrits par elle-même.
Éditeur / Publisher : Famot
Lieu d’édition / Place of Publication : Genève
Collection / Series :
Année d’édition originale / First Year of Publication : 1748 pour la version anglaise, 1751 pour la traduction fr. partielle par Lambert ou Fougeret de Montbron, 1887 pour la traduction complète de Isidore Liseux
Année d’édition / Year of Publication : 1978
Période / Period : XVIIIe siècle / 18th Century, (1700-1749) ; XIXe siècle / 19th Century, (1850-1899)
Nombre de pages / Number of Pages : 293
Illustrateur / Illustrator : Spitz, Michel
Illustration : 1 frontispice couleur, 6 illustrations monochromes. / 1 color frontispiece, 6 monochromic illustrations.
Caractéristiques / Specifications : Couverture simili-cuir avec dorures, tranche supérieure dorée. / Leather cover with gilt embossing, gilded upper fore-edge.
Notes : L'édition Famot de Fanny Hill est une édition complète, mais l'éditeur ne précise pas le nom du traducteur.
Résumé / Summary :
Venez voir notre boutique ! Nos ouvrages sont maintenant disponibles en formats PDF et ePub, sur le site des Éditions Biblio Curiosa.
Mots clés : Prostitution, Sadomasochisme, Virginité Keywords : Prostitution, Sadomasochism, Virginity
Tous droits réservés © Biblio Curiosa 2008. / All rights reserved © Biblio Curiosa 2008.
Auteur / Author : Cleland, John
Titre / Title : Fanny Hill, la fille de joie, traduit de l’anglais Memoirs of a Woman of Pleasures.
Publié également en français sous le titre La Fille de joie ou Mémoires de Miss Fanny, écrits par elle-même.
Éditeur / Publisher : Librio
Lieu d’édition / Place of Publication : Paris
Collection / Series :
Année d’édition originale / First Year of Publication : 1748 pour la version anglaise, 1751 pour la traduction fr. partielle par Lambert ou Fougeret de Montbron, 1887 pour la traduction complète de Isidore Liseux
Année d’édition / Year of Publication : 2000
Période / Period : XVIIIe siècle / 18th Century, (1700-1749) ; XIXe siècle / 19th Century, (1850-1899)
Nombre de pages / Number of Pages : 94
Illustrateur / Illustrator :
Illustration :
Caractéristiques / Specifications : Boîtier cartonné illustré. / Illustrated box-set.
Notes : L'édition Librio de Fanny Hill est l'édition partielle faite par Lambert ou Fougeret de Montbron. Le traducteur a évacué du récit diverses pratiques qu'il a peut-être jugé inappropriées telles la flagellation, la sodomie, la fellation, etc.
Résumé / Summary :
Mots clés : Prostitution, Sadomasochisme, Virginité Keywords : Prostitution, Sadomasochism, Virginity
Tous droits réservés © Biblio Curiosa 2008. / All rights reserved © Biblio Curiosa 2008.