Mémoires d'une fouettée

De BiblioCuriosa
(Différences entre les versions)
Ligne 29 : Ligne 29 :
 
Soit l'éditeur avait passé une commande à l'illustrateur et seulement 7 des 9 illustrations prévues ont pu être remises à temps, soit il s'agit d'un retirage avec un nombre réduit d'illustrations (par souci d'économie ?)
 
Soit l'éditeur avait passé une commande à l'illustrateur et seulement 7 des 9 illustrations prévues ont pu être remises à temps, soit il s'agit d'un retirage avec un nombre réduit d'illustrations (par souci d'économie ?)
  
Sur le blog [http://aucarrefouretrange.blogspot.com/2008/02/erotisme-espagnol-la-collection-imperio.html Au Carefour de l'étrange], on peut voir la couverture d'une traduction espagnole des ''Mémoires d'une fouettée'', datant probablement des années 1920, avec comme seules informations "Coleccion Imperio", Madrid. L'ouvrage porte comme pseudonyme Victor Uberstezer ("traducteurs", en allemand), et porte le titre de ''Memorias de una Masoquista. Novelas de amor''.
+
Sur le blog [http://aucarrefouretrange.blogspot.com/2008/02/erotisme-espagnol-la-collection-imperio.html Au Carefour de l'étrange], on peut voir la couverture d'une traduction espagnole des ''Mémoires d'une fouettée'', datant probablement des années 1920, avec comme seules informations "Coleccion Imperio", Madrid. L'ouvrage est publié sous le pseudonyme Victor Uberstezer ("traducteurs", en allemand), et porte le titre de ''Memorias de una Masoquista. Novelas de amor''.
  
 
'''[[Référence]]''' / '''[[Reference]]''' : Bécourt 51 : Condamné par le tribunal correctionnel de la Seine 10e chambre le 8 mai 1950 puis par la cour d'appel de Paris 10e chambre le 27 octobre 1953.
 
'''[[Référence]]''' / '''[[Reference]]''' : Bécourt 51 : Condamné par le tribunal correctionnel de la Seine 10e chambre le 8 mai 1950 puis par la cour d'appel de Paris 10e chambre le 27 octobre 1953.

Version du 24 septembre 2008 à 13:22

Auteur / Author : Van Rod, Aimé

Titre / Title : Mémoires d'une fouettée

Éditeur / Publisher : Librairie Artistique et Édition Parisienne Réunies [Paul Brenet], sur la couverture, on indique seulement Édition Parisienne

Lieu d’édition / Place of Publication : Paris

Collection / Series :

Année d’édition originale / First Year of Publication : 1909

Année d’édition / Year of Publication : s.d. [1924]

Période / Period : XXe siècle / 20th Century, (1900-1909)

Nombre de pages / Number of Pages : 248

Illustrateur / Illustrator : La couverture indique Topfer, G., mais les illustrations sont signées Barclay, James, autre pseudonyme de Smit, Gaston

Illustration : 1 frontispice et 3 gravures hors-texte en couleurs, 3 gravures hors-texte en N&B, bandeaux et culs-de-lampe N&B. / 1 frontispiece & 3 color illustrations, 3 B&W illustrations, some small drawings.

Caractéristiques / Specifications : Reliure de cuir vert avec dorures et papier marbré. / Green leather cover, gilted and marbled paper.

Notes : Cet ouvrage a été publié par l'Édition Parisienne [ Roberts & Dardaillon ] en 1909 avec 10 illustrations de M. Del Giglio.

L'information au sujet des illustrations est contradictoires : sur la page de titre, il est indiqué "4 gravures en noir, 4 gravures et 1 frontispice en couleurs" alors que la couverture indique "4 gravures en couleurs dont 1 frontispice & 3 gravures en noir".

Soit l'éditeur avait passé une commande à l'illustrateur et seulement 7 des 9 illustrations prévues ont pu être remises à temps, soit il s'agit d'un retirage avec un nombre réduit d'illustrations (par souci d'économie ?)

Sur le blog Au Carefour de l'étrange, on peut voir la couverture d'une traduction espagnole des Mémoires d'une fouettée, datant probablement des années 1920, avec comme seules informations "Coleccion Imperio", Madrid. L'ouvrage est publié sous le pseudonyme Victor Uberstezer ("traducteurs", en allemand), et porte le titre de Memorias de una Masoquista. Novelas de amor.

Référence / Reference : Bécourt 51 : Condamné par le tribunal correctionnel de la Seine 10e chambre le 8 mai 1950 puis par la cour d'appel de Paris 10e chambre le 27 octobre 1953.

BNF : RES P- Y2- 720.

Résumé / Summary : "Bien que dans ces mémoires les fustigations terribles ne manquent pas, c’est presque avec gaieté que l’héroïne raconte les fouettées les plus mémorables qui lui furent infligées. Un volume orné de belles illustrations en noir et en couleur de Topfer." Source : Catalogue de la Librairie Artistique et Édition Parisienne Réunies.

Mots clés : Sadomasochisme, Sadisme féminin, Sadisme masculin, Masochisme féminin, Masochisme masculin
 Keywords : Sadomasochism, Female Sadism, Male Sadism, Female Masochism, Male Masochism

Memfout1.jpg Memfout2.jpg Memfout4.jpg Memfout3.jpg Memfout5.jpg

Couverture de l'édition espagnole / Cover for the spanish edition